我校第六屆石油工程專業外語能力競賽暨第十九屆SPE PetroBowl預選賽成功舉辦。本次比賽分為初賽和複賽兩個環節。初賽於11月16日19時在南堂217進行，複賽於11月17日19時在工科樓B座347舉行，複賽邀請到的評委老師有李鬆岩、李琳、黃朝琴和郭勝來。本次比賽由中國石油大學（華東）SPE學生分會主辦。

初賽的比賽形式為英語筆試，以考察學生的英語與專業能力素養為主要目的，筆試內容主要包括石油工程專業名詞解釋、圖版分析、論文段落分析、簡單問答等。最終，初賽評選出10名優秀參賽選手，進入複賽環節。

複賽以個人為單位，分石油工程五大專業方向輪流作答。第一輪為限時問答題，分正常作答和補充作答兩種類型，當選手回答錯誤或未在規定時間內回答，其他選手可以搶答，搶答結果由評委老師裁定。比賽異常激烈，大家你爭我搶，絕不鬆懈。隨後進行限時翻譯環節，翻譯形式為口頭英譯漢，翻譯內容為石油工程五大方向的論文段落。

最終，經過初賽和複賽的激烈角逐，毛強強榮獲一等獎，ZEKIDUS TESFAHUN PETROS、李小飛、Mohamed Ali Shuria獲二等獎，張振、韓子昭、蘇徐航、曹海鵬、裴繼昊、袁子雲獲三等獎，後期SPE學生分會將對前四名選手進行培訓，為2020年SPE PetroBowl準備。

本次比賽的冠軍選手毛強強表示：“我今年就參加了PetrolBowl的全球決賽，現在想回爐重造，明年繼續參加國際賽事，奪得更好的成績，為學校爭光！”SPE主席李玲玉則表示：“舉辦此次預選賽的目的一方麵是為了儲備人才，另一方麵也是為了在世界上更好地發出我們的聲音。我們學校今年在亞太區是第2名，全球比賽是32強，並且曆年來成績都很不錯，我相信明年的隊伍可以更加優秀，期待著他們進入全球總決賽！”

本次石油工程外語能力競賽為全校學生提供一個檢驗自身專業外語能力的機會，搭建了一個展示學習所得的舞台，建立了一個互相交流學習的橋梁。此外，本次比賽不僅拓寬了學生們的眼界，也促進了文化之間的交流，激起了學生們學習專業知識與專業英語的熱情，這對我校師生對外交流的發展有重要意義。

王淏 李文慧 蘇徐航

石油工程專業外語能力競賽現場 王淏攝

石油工程專業外語能力競賽現場 王淏攝

毛強強選手榮獲一等獎 王淏攝

石油工程專業外語能力競賽合照 王淏攝